Người khôn ở trại, người dại làm nhà

Chỉ kinh nghiệm sống thực tế: ở nơi điều kiện còn bấp bênh, biết làm chỗ ở tạm, dễ dời đổi là khôn ngoan hơn cố dựng nơi ở kiên cố. Câu này dùng để đề cao sự liệu tính linh hoạt, phù hợp hoàn cảnh, tránh tốn công vô ích khi môi trường còn nhiều rủi ro.

This proverb expresses the practical wisdom that in unstable or risky conditions, it is wiser to make a temporary, movable shelter than to build something permanent. It is used to praise adaptability and good judgment in acting according to circumstances.